El curriculum real y el trabajo escolar